Portuguese Graphemic Module (LGM v1.0)


Portuguese Alphabet (26 letters)

Latin script, same base set as English A–Z, plus a rich set of diacritics that change vowel quality or mark stress.


Vowels (oral and nasal)

GlyphLatin ChainPhoneme (IPA)Notes
Aa/a/ ~ /ɐ/oral a; reduced in unstressed syllables (PT-PT)
Áa + ´/a/stressed a
Âa + ˆ/ɐ/central a (PT-PT), /ɐ̃/ nasalized in some BP contexts
Ãa + ˜/ɐ̃/nasal a
Ee/e/ ~ /ɛ/quality depends on stress, dialect
Ée + ´/ɛ/open e
Êe + ˆ/e/close e
Ii/i/
Íi + ´/i/stressed i
Oo/o/ ~ /ɔ/quality depends on stress, dialect
Óo + ´/ɔ/open o
Ôo + ˆ/o/close o
Õo + ˜/õ/nasal o
Uu/u/
Úu + ´/u/stressed u

Consonants (single letters)

GlyphLatin ChainPhoneme (IPA)Notes
Bb/b/
Cc/k/ before a, o, u; /s/ before e, i
Çc + cedilla/s/always soft
Dd/d/ (BP: /d͡ʒ/ before i in unstressed syllables)
Ff/f/
Gg/ɡ/ before a, o, u; /ʒ/ before e, i
Hhsilent in native words; marks digraphs ch, lh, nh
Jj/ʒ/
Kk/k/ in loans
Ll/l/ (PT: /ɫ/ in coda)
Mm/m/; nasalizes preceding vowel in coda
Nn/n/; nasalizes preceding vowel in coda
Pp/p/
Qq/k/; appears as qu before e, i (/k/ or /kw/)
Rr/ʁ/ (PT, BP-south) or /h/ (BP-north) word-initial /rr/; /ɾ/ intervocalic
Ss/s/ or /z/ (intervocalic), /ʃ/ (coda in PT), /s/ (coda in BP)
Tt/t/ (BP: /t͡ʃ/ before i in unstressed syllables)
Vv/v/
Ww/w/ in loans; in diphthongs may be /u/
Xx/ʃ/, /s/, /ks/, /z/ depending on word (needs lexicon flag)
Yy/i/ in loans
Zz/z/ (BP: /s/ in coda)

Key Digraphs (single phoneme units)

DigraphLatin ChainPhoneme (IPA)Notes
Chc + h/ʃ/
Lhl + h/ʎ/palatal lateral
Nhn + h/ɲ/palatal nasal
Quq + u/k/ or /kw/before e, i
Gug + u/ɡ/ or /ɡw/before e, i
RRr + r/ʁ/ ~ /h/strong r sound; not a trill

System Integration Notes

  • Nasalization: Written with ˜ over vowels (ã, õ) or by following m/n in coda position.
  • Coda behavior: M/N in coda nasalize the vowel; in LGM we treat nasalization as a feature flag on the vowel.
  • Palatalization: Represented by digraphs (lh, nh) as single phoneme nodes.
  • X is polyphonemic — needs lexicon to select correct output.